Shqipe Sylejmani auf Lesetour mit "Stolz und Widerstand"
23. April 2026 – Orell Füssli, Bern
Der Berner Tour-Stopp verspricht nochmals einen kraftvollen literarischen Höhepunkt. Zwischen den Zeilen von „Stolz und Widerstand“ entfaltet sich eine Geschichte über innere Stärke, Würde und die vielen Facetten des Widerstands. Und das mitten im Herzen von Bern, in der Orell Füssli Buchhandlung. Tickets gibt es hier.
Mit der Autorin und ihrer Figur "Shote" durch Albanien
Auch dieses Jahr findet erneut die besondere „Bürde & Segen“-Reise mit Shqipe Sylejmani statt. Die Reise führt durch die kulturreichen Städte Albaniens – auf den Spuren des Romans und zugleich mitten hinein in die bedeutungsvolle Geschichte, die lebendige Kultur und die vielfältige Kulinarik des Landes.
Gemeinsam entdecken die Teilnehmenden historische Orte, beeindruckende Landschaften und authentische Begegnungen. Die persönlichen Einblicke der Autorin verleihen der Reise eine zusätzliche, tiefgehende Dimension.
Organisiert wird die Reise vom renommierten Veranstalter Albanienreisen.ch, der bereits zahlreiche Reisen – unter anderem in Zusammenarbeit mit dem SRF – durchgeführt hat und für fundierte Landeskenntnis sowie besondere kulturelle Erlebnisse steht.
NEUER ROMAN: „Stolz und Widerstand“
Am 9. Oktober 2025 erschien der neue Roman von Shqipe Sylejmani, „Stolz und Widerstand“.
Ein bewegender Roman über Verlust, Hoffnung und die Kraft weiblicher Verbundenheit zwischen der Schweiz und dem Balkan.
Für Shote bricht die Welt zusammen, als sie ihr ungeborenes Kind verliert. Auf der Suche nach Trost verlässt sie die Schweiz und begibt sich auf eine Reise durch Nordmazedonien, Kosovo, Montenegro und Albanien – Länder, die Teil ihrer Herkunft sind und voller Geschichten stecken.
Unterwegs trifft sie Frauen unterschiedlichster Generationen, die ihre Lebensgeschichten mit ihr teilen: Erzählungen von Schmerz, Mut, Weisheit und Hoffnung. Shote bringt diese Erfahrungen mit zurück in die Schweiz, wo sie mit Ursula darüber spricht – ihrer älteren Freundin, die mit eigenen Verlusten zu kämpfen hat. Zwischen den beiden Frauen entsteht eine besondere Form des Austauschs und der Nähe.
Ein eindrücklicher Roman über Freundschaft, Familie, Traditionen und Tabus – und über den unerschütterlichen Lebenswillen von Frauen, die trotz allem weitergehen. Feinfühlig, authentisch und tief berührend.
Sie möchten keinen Event mehr verpassen? Melden Sie sich für den Newsletter an und Sie werden bei neuen Lesungen regelmässig informiert.
Sie möchten eine Lesung für Ihre Schulklasse oder für einen privaten Anlass organisieren? Melden Sie sich über "Kontakt"!
Weitere Bücher
Barrë dhe Bekim
Shota jeton në Zvicër dhe ka gjithçka që të afërmit e saj në Kosovë e kanë dëshiruar në jetë: lirinë, mundësitë dhe ambiciet. Megjithatë, që nga fëmijëria, ajo ndjen se diçka i mungon. Pasi i vdes gjyshja dhe i lë një fletore ku përmenden destinacione të ndryshme në Shqipëri, Kosovë, Mal të Zi dhe në Maqedoninë Veriore, Shota vendos të udhëtojë në këto vende për të qartësuar rrugëtimin e saj jetësor. Në këtë udhëtim, ajo gjen jo vetëm rrëfime të vjetra, përralla dhe mite, por edhe miq të rinj, dashurinë dhe veten e saj.
Bürde und Segen
Shote lebt in der Schweiz und hat alles, was sich ihre Verwandten im Kosovo nur wünschen können: Freiheit, Möglichkeiten und Ambitionen. Dass ihr seit jeher aber etwas fehlt, spürt sie bereits in ihrer Kindheit. Als ihre Großmutter stirbt und ihr ein Notizbuch mit Reisezielen in Albanien, Kosovo, Montenegro und Nordmazedonien hinterlässt, beschließt die junge Frau, allein in diese Länder zu reisen, um Klarheit über ihren Lebensweg zu finden. Auf ihrer Reise entdeckt sie dabei nicht nur alte Anekdoten, Erzählungen und Mythen, sondern findet auch neue Freunde, die Liebe und zu sich selbst.
Würde und Vergebung
Alles scheint perfekt in Shotes Leben: Luan hat sich in der Schweiz eingelebt, ihr erster Roman war ein Erfolg und die Recherchen für ihren zweiten Roman stehen an. Doch dieses Glück wird auf die Probe gestellt, als Luan die Schweiz verlässt, um seinen Traum als Regisseur zu verwirklichen. Plötzlich muss sich Shote zwischen ihrem neuen Zuhause, der Schweiz, und ihrer alten Heimat Albanien entscheiden. Inmitten der Recherche für ihren zweiten Roman, reist Shote nach Kosovo, in die Türkei, nach Italien, England und in die USA, um dort die Schicksale der Menschen einzufangen, die einst ihre Heimat für eine bessere Zukunft verliessen. Nun ist es Shote, welche die Weisheiten ihrer Vorfahren anhand der lehrreichen Anekdoten, Erzählungen und Legenden in die Welt trägt.